POLITICA EXTERIOR: Relaciones Geopolítica y Militares de Venezuela-Rusia

Venezuela destina $15.000 millones a importación de armas en el último sexenio
19:30 18/03/2011
México, 18 de marzo, RIA Novosti.

En los últimos seis años el Gobierno de Venezuela gastó $15.000 millones en importación de armas, según el informe anual de Asociación Civil Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional de Venezuela.

De este monto, $8.500 millones recibió Rusia, y el resto, China, España y otros países, dice el documento.

Según los autores del informe, en el período de referencia Venezuela compró de Rusia 105 mil fusiles AK-103 y AK-104, dos mil lanzacohetes portátiles antitanque y lanzamisiles portátiles, 92 carros de combate, 36 aviones de combate, 9 sumergibles así como conjuntos de cañones y sistemas antiaéreos.

“Desde 2005 Venezuela importó armamentos de 14 países: Rusia, China, España, Irán, Bielorrusia, Brasil, EEUU, el Canadá, Países Bajos, Italia, Gran Bretaña, Suecia, Suiza y Austria. De momento Venezuela es el cuarto importador de arma más importante de América Latina tras Brasil, Colombia y Chile”, dice el informe.

Los autores del informe afirman que la mayoría de los contratos para importación de armas no fueron ratificados por el parlamento de Venezuela.

zuhe escribió:Saludos:

Venezuela destina $15.000 millones a importación de armas en el último sexenio
19:30 18/03/2011
México, 18 de marzo, RIA Novosti.

En los últimos seis años el Gobierno de Venezuela gastó $15.000 millones en importación de armas, según el informe anual de Asociación Civil Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional de Venezuela.

De este monto, $8.500 millones recibió Rusia, y el resto, China, España y otros países, dice el documento.

Según los autores del informe, en el período de referencia Venezuela compró de Rusia 105 mil fusiles AK-103 y AK-104, dos mil lanzacohetes portátiles antitanque y lanzamisiles portátiles, 92 carros de combate, 36 aviones de combate, 9 sumergibles así como conjuntos de cañones y sistemas antiaéreos.

“Desde 2005 Venezuela importó armamentos de 14 países: Rusia, China, España, Irán, Bielorrusia, Brasil, EEUU, el Canadá, Países Bajos, Italia, Gran Bretaña, Suecia, Suiza y Austria. De momento Venezuela es el cuarto importador de arma más importante de América Latina tras Brasil, Colombia y Chile”, dice el informe.

Los autores del informe afirman que la mayoría de los contratos para importación de armas no fueron ratificados por el parlamento de Venezuela.

Este escrito de Ria Novosti es curioso, habla de 36 aviones (será los 12 Su-30MK2 adicionales), ¿9 sumergibles?, la cifra no es un capricho tiene sus bases, la ùltima vez que JoseF hablo en un foro (FMG) de ese tema aparte que los moderadores de ese foro le cerraron el tema y algunos forista "venezolanos" ahistóricos se mofaron de él desconociendo el hecho histórico de esa antigua propuesta y que un excomandante de armada de Venezuela retomo en su momento, la pregunta es ¿será que si existe ese contracto que es lógico para nuestras necesidades?

J0SEFERNAND0 escribió:
Me llama la atención que sea justo Ria Novosti quien difunda este articulo...

zuhe escribió:

J0SEFERNAND0 escribió:
Me llama la atención que sea justo Ria Novosti quien difunda este articulo...

Así,es extraño ese artículo de parte Ria Novosti

El Angel escribió:

zuhe escribió:

J0SEFERNAND0 escribió:
Me llama la atención que sea justo Ria Novosti quien difunda este articulo...

Así,es extraño ese artículo de parte Ria Novosti

porque lo decis amigo Zuhe ???
que tiene que ver Ria Novosti ?? y disculpa la preguntadera ¡¡

Rusia espera promover su caza Su-35 en el mercado de armas latinoamericano

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Su-35
© RIA Novosti. Anton Denisov
20:35 06/04/2011
Moscú, 6 de abril, RIA Novosti.

La delegación rusa que participará en la Feria Aeroespacial y de Defensa de Latinoamérica LAAD 2011 tendrá la tarea de promover el caza Su-35 en el mercado de armas latinoamericano, principalmente brasileño, comentó hoy a RIA Novosti una fuente del sector industrial militar de Rusia.

"La delegación rusa tendrá como tarea principal promover el caza polivalente Su-35 de la generación 4++ en el mercado de armas latinoamericano en general y el brasileño en particular", dijo la fuente.
La octava edición de la Feria Aeroespacial y de Defensa de Latinoamérica (LAAD, Latin America Aerospace & Defence) se celebrará del 12 al 15 de abril de 2011 en Río de Janeiro.

La misma fuente recordó que Brasil "congeló" a principios de 2011 el concurso de suministro de cazas para su Fuerza Aérea debido a problemas financieros. Rusia participó en ese concurso con el caza Su-35 pero finalmente lo abandonó.

En diciembre de 2009 fueron anunciados los finalistas del concurso: el avión francés Dassault Rafale, el estadounidense Boeing F/A 18 E/F y el sueco Saab Gripen.

"En caso de reanudarse el concurso, Rusia podría volver a participar con buenas probabilidades de ganar", apuntó la fuente.

El Ministerio de Defensa de Brasil informó hace poco que la Fuerza Aérea del país se encontraba en estado crítico y necesitaba renovar seriamente su parque de aviones

.

Opiniones

Moscú lanza ofensiva para consolidar el mercado de helicópteros rusos en América Latina

Armando Pérez
© RIA Novosti. Sergei Kirkach
11:38 25/04/2011
Columna semanal por Armando Pérez

Tras concluir la Feria Aeroespacial y de Defensa de Latinoamérica (LAAD-2011) en Río de Janeiro, a mediados de abril, Rusia anunció una estrategia a largo plazo para consolidar su posición en el mercado de helicópteros tanto militares como de uso civil en América Latina.
En el certamen, considerado entre los más importantes,  la empresa estatal Rosoboroneksport y el consorcio Helicópteros de Rusia firmaron contratos de venta, suministros de repuestos, reparación, mantenimiento y modernización de helicópteros a compradores de Brasil, México, Argentina, Venezuela, Perú, Ecuador y Colombia.
Según el jefe de la delegación de Rosoboroneksport en LAAD-2011, Serguei Ladiguin, para los fabricantes de helicópteros rusos, América Latina es una de las zonas prioritarias de expansión y para consolidar posiciones, la parte rusa pondrá en marcha un amplio programa destinado a garantizar el permanente funcionamiento de los helicópteros rusos vendidos en el continente latinoamericano.
Es decir, creará a corto y mediano plazo en países del continente, una red de centros de reparación, mantenimiento y modernización de helicópteros con personal altamente calificado y un servicio de venta inmediato de cualquier tipo de repuestos, instrumentos y equipos.
“De momento tenemos listo un centro de servicio para helicópteros Mi-17 en México, los contratos suscritos recientemente incluye la creación en Brasil de otro centro para helicópteros Mi-35 y en Venezuela continúan las obras para la creación de un centro para la reparación y modernización de helicópteros tanto de aplicación militar como civil en el denominado ciclo completo”, dijo el funcionario a la prensa.
Añadió que la Fuerza Aérea de Perú y Colombia expresaron interés sobre la creación de centros de reparación similares por lo que se propuso la creación de grupos de consulta para analizar las perspectivas de su ejecución.
El centro de Brasil está destinado  al mantenimiento y reparación de la flotilla de helicópteros de asalto Mi-35M  adquiridos por el gobierno para sus Fuerzas Armadas.
El contrato para el suministro de 12 helicópteros de combate y transporte Mi-35M fue suscrito en 2008, después de un concurso que reconoció la supremacía del Mi-35 ruso ante el helicóptero A-129 Mangusta fabricado por la empresa italiana AgustaWestland, y el helicóptero EC 655 Tiger del grupo Eurocopter.
Un primer grupo de Mi-35M, bajo la denominación brasileña AH-2 Sabre fue asignado al segundo escuadrón del Octavo Grupo de Aviación en la base de Porto Velho, en el estado de Rondonia, en el norte del país.
En calidad de helicópteros de combate están destinados a apoyar a los cazas A-29 Super Tucano en misiones para combatir el narcotráfico en la zona del Amazonas.
Según fuentes brasileñas, la configuración de armamento de los AH-2 Sabre (hasta 2.455 kilogramos) incluye misiles aire-tierra y misiles anti-tanque complemento del cañón básico GSh-23L o NPP U23 de caño doble de 23mm.
Estos aparatos cuentan con un radar para la detección de blancos GOES-342 de amplia cobertura en proa, y el piloto está asistido con una cámara de TV para baja luminosidad, otra cámara infrarroja, telémetro y designador láser.
El blindaje permite a los Sabres brasileños resistir municiones de 20 mm, y el sistema de navegación es ruso adoptado al GPS estadounidense y al sistema de posicionamiento ruso GLONASS.
Los expertos rusos del centro de mantenimiento ruso superaron con éxito la prueba de fuego que supuso la adaptación de los equipos de a bordo con el sistema de comunicaciones de la Fuerza Aérea de Brasil que cuenta con radio digitales con salto de frecuencia, criptografía y radio HF.
Inicialmente la prensa local brasileña filtró la imposibilidad de compaginar los equipos rusos con los brasileños sugiriendo con ello el fracaso de la compra de los helicópteros rusos.
Recientemente, una fuente de la industria militar de Brasil  anunció que el gobierno aplazó indefinidamente la compra de un segundo lote de helicópteros Mi-35M.
 “La suspensión del contrato se debe principalmente al recorte del presupuesto nacional de defensa en más de un 25%”, explicó la fuente en una entrevista telefónica con RIA Novosti.
La fuente reconoció “dificultades técnicas” durante  el proceso de explotación de los primeros helicópteros en la base de Porto Velho pero explicó que todos  los problemas ya están resueltos y que la entrega del segundo lote de helicópteros se pospone por un plazo indefinido pero en ningún tiempo se cancela.
Diversos proveedores de helicópteros, entre ellos, el europeo Eurocopter, rivalizan por el mercado brasileño, lo que podría explicar, según la citada fuente, el hecho de que la prensa destaque los problemas técnicos a la hora de  la explotación y el mantenimiento de las máquinas rusas Mi-35M en Brasil.
Fuentes oficiales de Rosoboroneksport consultadas por RIA Novosti evitaron comentar la posible suspensión del contrato por parte de Brasil, ratificando en cambio la estrategia de expansión de los fabricantes de helicópteros rusos en América Latina.
“Seguiremos nuestros planes de expansión para mejorar el servicio a  nuestros clientes en el mercado de América Latina”, indicó la fuente.
Recordó que actualmente expertos rusos trabajan en Perú en labores de adiestramiento del personal peruano para el mantenimiento y reparación de helicópteros Mi-35 y Mi-17 SP adquiridos por el ministerio de Defensa del país andino.
Los técnicos rusos también visitan frecuentemente Colombia para revisiones de helicópteros Mi-17 adquiridos en 2009 por el ejército colombiano para combatir la guerrilla en el sur del país.
Entre los clientes importantes, el funcionario destacó Venezuela con un parque que incluye helicópteros Mi-35, Mi-26 y Mi-17, en la actualidad el país que más maquinas rusas posee.
Además de los helicópteros militares, los fabricantes rusos también buscan reforzar sus posturas después  de firmar contratos para promover helicópteros de aplicación civil. 
Así, el consorcio “Helicópteros de Rusia” y el grupo inversor Qualy Group Brasil firmaron un contrato de representación para promover la venta del helicóptero Mi-34S1 en el mercado latinoamericano.
Los fabricantes rusos ofrecen varias variantes de venta a crédito, y alquiler con derecho a compra (leasing) de los Mi34S1 que contará con moderno centro de servicio técnico y logístico para el mantenimiento de estos aparatos.
El consorcio ruso y la brasileña Atlas Taxi Aéreoileña también firmaron un acuerdo sobre la creación de un centro conjunto de mantenimiento técnico de helicópteros Mi-171A1, en Brasil.
El helicóptero polivalente ruso Mi-171A1 fue  adquirido por la empresa Atlas Taxi Aéreo en noviembre de 2010 para realizar trabajos de transporte y en la región del Amazonas y para atender los intereses de la petrolera brasileña Petrobas.
Por su parte, Helipark Taxi Aereo, operador de helicópteros brasileño y el consorcio ruso firmaron un acuerdo sobre la creación de un centro conjunto de mantenimiento técnico de helicópteros Ka-32A11BC.
La alianza entre el consorcio ruso y las compañías brasileñas está encaminada a aumentar la venta de helicópteros rusos en el mercado de aviación.
“Consideramos el crecimiento de las necesidades  de distintos tipos de aeronaves en el mercado latinoamericano de helicópteros y las modificaciones en el marco de la creación de un centro conjunto de mantenimiento técnico de helicópteros rusos”, comento a RIA Novosti el director del consorcio ruso, Dmitri Petrov.

Rusia ensayará unos 90 modelos de nuevo armamento en el polígono militar de Kapustin Yar

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
S-400

© RIA Novosti. Valery Melnikov
18:32 25/04/2011
Moscú, 25 de abril, RIA Novosti.

El Ministerio ruso de Defensa planea ensayar en 2011 unos 90 modelos de nuevo armamento en el polígono militar de Kapustin Yar, comunicó hoy el portavoz de las Tropas de Misiles Estratégicos, coronel Vadim Koval.

"El departamento militar ruso planea ensayar este año unos 90 modelos de nuevo armamento y material bélico en el polígono interarmas de Kapustin Yar, situado en provincia de Astracán (sur de Rusia)", informó.

En 2010 en Kapustin Yar fueron terminados los ensayos de una veintena de modelos de armamento incluidos los misiles tácticos Iskander-M, sistemas antiaéreos de cañón-misil Pantsir-S, misiles antiaéreos Tor-M2, Buk, S-300 y S-400 y lanzamisiles múltiples Smerch.

"El año pasado, en el polígono de Kapustin Yar fueron realizados más de 350 lanzamientos de misiles, proyectiles autopropulsados y blancos, y fue organizada la labor de especialistas militares de Argelia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Vietnam, Myanmar y Venezuela", dijo el portavoz.

El 13 de mayo de 2011 se cumple el 65 aniversario de la creación de Kapustin Yar. En este polígono fueron ensayados los primeros misiles balísticos y lanzados los primeros aparatos espaciales soviéticos, incluidos con animales a bordo, que abrieron el camino al espacio.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

erichsaumeth escribió:Para la consideración de los compañeros foristas dejo el siguiente artículo...

VENEZUELA: CABEZA DE PLAYA RUSA EN LATINOAMERICA

Es el comienzo del fin. El fin de
la era relativamente corta del unilateralismo que caracterizó la conducta
estadounidense en los últimos 18 años y que terminó con la incursión Rusa en
Georgia y la firma entre polacos y norteamericanos del tratado para la
instalación del escudo antimisiles en el país europeo en el año 2010.



Los viejos-nuevos contendores se observan, se estudian, se respetan pero se
prueban. Rusia que no tiene nada que perder y sí mucho para demostrar contesta
a la jugada Norteamericana en Europa Oriental, con una no menos agresiva pero
similar en su fin a la de su oponente: se “mete” y a las malas en su patio
trasero. De hecho ya venía haciéndolo, aprovechando la desaforada carrera por
la compra de armas que se ha desatado en América Latina, provocada entre otros
cosas por la disponibilidad de recursos, por las desconfianzas mutuas y por las
estrategias que y desde el punto de vista geopolítico han desplegado algunos
países del continente (Brasil, Venezuela, Chile) y que por supuesto han
generado a su vez la reacción de los otros.

Este interés y las consecuentes demandas han sido aprovechadas por Rusia quien
encontró un mercado relativamente atractivo liderado por Venezuela que se ha
convertido, por lo menos en los últimos años, en uno de los principales
receptores de equipos y armas de tercera y cuarta generación del fabricante
europeo, que prevé para el presente y el futuro el interés en este sentido de
otros países entre ellos Brasil (que adquirió helicópteros de ataque), Perú,
Ecuador y Uruguay e incluso la posibilidad de instalar en el continente
filiales para el mantenimiento de los mencionados equipos a costos más
económicos, lo que los hace por supuesto aún más atractivos.

Pero para vender hay que mostrar. Y aunque Venezuela se ha convertido en la
principal vitrina, no está de más traer juguetes mas nuevos y modernos y
“jugar” con ellos, demostrándoles a todos que están al alcance de quien esté
dispuesto a pagarlos y, lo mejor aún, que son tan buenos o más que los que no
ofrecen ni venden los Norteamericanos. Con un beneficio adicional: la armada
Rusa cuenta de nuevo con un puerto amigo (o aliado) en las cálidas aguas del
mar Caribe, al alcance de tiro de las compuertas del Canal de Panamá y en mitad
de la ruta marítima que comunica a las Américas.

La jugada Rusa es pues muy sencilla: Advertirle a Estados Unidos que cuando así
lo deseen pueden, y sin ningún esfuerzo, llegar hasta lo que se considera como
la retaguardia estratégica en el continente Americano, haciéndolo con todos los
medios de fuerza posible y creando con ello un tercer frente estratégico para cuya
atención simple y llanamente el Gobierno Norteamericano no cuenta hoy con los
suficientes recursos tácticos.

En otras palabras, los objetivos Rusos en Venezuela, son crear una cabeza de
playa que distraiga la atención de su rival de lo suceda en Europa Oriental,
pero más que eso, advertirle que Rusia está dispuesta a imitar en América
Latina los pasos que Estados Unidos de en Europa.

Para Colombia el problema (o la ventaja) es que esta demasiado cerca de esa
cabeza de playa.

aquiles escribió:Super forzada si lo ves como noticia, pero si lo miras como propaganda pues va en la misma linea de otras similares.

Mercados de armas de Perú y Venezuela siguen atractivos para Rusia

1:00 05/05/2011
Moscú, 5 de mayo, RIA Novosti.


Los mercados de material de guerra de Perú y Venezuela siguen muy atractivos para las exportaciones rusas, pese a existir unos problemas provisionales, dijo hoy a RIA Novosti Polina Temérina, experta del Centro de Análisis de Estrategias y Tecnologías.

“A pesar de que Venezuela acortó los gastos en defensa (en el 27,3% en 2010), no cerró el programa de rearme. Perú aprobó un plan de modernización de sus Fuerzas Armadas de 650 millones de dólares”, señaló.

Según Temérina, Venezuela planea adquirir armas mediante recibir créditos de los países que las exportan. Con cargo a un crédito ruso de 4.000 millones de dólares, comprará un importante lote de armas, incluidos un centenar de carros blindados T-72 y sistemas reactivos Smerch.

“El mercado de Perú resulta especialmente atractivo para los fabricantes rusos de helicópteros”, añadió.

Los países de América Latina últimamente prefieren adquirir material de doble uso, que sirve tanto para la defensa del país como para luchar contra el narcotráfico y los guerrilleros, explicó.

Según la experta, Rusia tiene buenas probabilidades para vender material  blindado a Perú, incluidos los tanques T-90. “China se abre paso enérgicamente hacia este mercado. Pero Rusia lleva ventaja en la relación precio – calidad”, indicó.

El Ministerio de Defensa de Perú concertó en julio de 2010 con la empresa rusa Rosoboronexport un contrato sobre el  suministro de seis helicópteros  Mi-17 1 III y dos Mi-35P por 107,9 millones de dólares, incluido el mantenimiento. A comienzos de abril del año en curso, dos Mi-35P llegaron a la base de aviación peruana Armando Revoredo Iglesias.

Además, Perú está realizando un programa de modernización de su parque de aparatos aéreos adquiridos a la Unión Soviética. Hasta finales de 2011, prevé modernizar 70 helicópteros, 21 cazas, 50 bombarderos y aviones de asalto de fabricación soviética.

aquiles escribió:¿Que son los DAA? ¿Los aviones de vigilancia maritima?

zuhe escribió:

aquiles escribió:¿Que son los DAA? ¿Los aviones de vigilancia maritima?

Se refiere a los sistemas de defensa antiaérea por escalones.

Rusia y Venezuela planean extraer crudo de yacimiento Junín a partir de 2013

15:39 09/06/2011
Moscú, 9 de junio, RIA Novosti.

La compañía Gazprom Neft, filial del gigante ruso Gazprom, y sus socios de Venezuela analizan la posibilidad de iniciar la extracción de petróleo en el Bloque Junín 6 ya en 2013, informó este jueves el responsable de la empresa rusa, Alexandr Diukov.

“Estudiamos con la parte venezolana la posibilidad de adelantar el inicio de la extracción a 2013”, indicó Diukov en una reunión de accionistas de la petrolera.

Agregó asimismo que los socios del proyecto prevén comenzar la perforación de prospección ya este año.

Las reservas geológicas del Bloque Junín 6, en la Faja Petrolífera del Orinoco, se estiman en 52.600 millones de barriles y las extraíbles en 10.960 millones de barriles. El bloque ocupa un área de 447,85 kilómetros cuadrados en la que anteriormente se perforaron 14 pozos.

Junto a la petrolera estatal venezolana PDVSA, en el proyecto participa el Consorcio Petrolero Nacional (CPN) que integran, en condiciones de paridad, las compañías Gazprom Neft, Lukoil, Rosneft, Surgutneftegaz y TNK-BP.

Para desarrollar el proyecto, PDVSA y el CPN crearon una empresa mixta controlada en el 60% por la compañía venezolana.

Según comunicó anteriormente Gazprom Neft, se prevé que antes de 2013 se perforen unos 50 pozos estratigráficos y horizontales para realizar modelos económicos y geológicos que permitan tomar la decisión de inversión definitiva


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Comunicado: Medvédev llamó a Chávez
Por: Prensa MPPRE
Fecha de publicación: 10/07/11


Caracas, 10 de julio de 2011.-El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Comandante Hugo Chávez, recibió una llamada telefónica del Presidente de la Federación Rusa, Dmitry Medvédev, en horas del mediodía del domingo 10 de julio de 2011.

El Presidente Medvédev se alegró al constatar que el Presidente Chávez había retornado felizmente a Caracas, e hizo propicia la ocasión para desearle buena salud y pronta recuperación.

Medvédev felicitó al Presidente Chávez y al pueblo de Venezuela por el Bicentenario de la Independencia nacional, y por el extraordinario desfile en el cual participó una unidad militar rusa, clara manifestación de la fortaleza de los vínculos políticos entre los dos países y de los lazos personales entre sus líderes.

El Presidente Chávez, al agradecer las palabras de Medvédev, calificó al desfile Bicentenario de “rayo ruso – venezolano”, cuyo éxito fue posible gracias al arribo progresivo y sostenido del moderno equipamiento con el cual cuenta la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, fruto de la alianza estratégica que han alcanzado Rusia y Venezuela.

El Presidente Chávez, quien efectuaba sus ejercicios al sol del mediodía caraqueño, comentó a su par ruso que ha experimentado una rápida recuperación de la compleja operación a la cual fue sometido, producto del estricto programa médico de rehabilitación que ha estado siguiendo en esta primera fase.

Esta positiva evolución, junto con el preciso y científico tratamiento recibido, ha generado un escenario óptimo a la hora de iniciar la segunda fase de recuperación, y han impregnado al Presidente Chávez de un sentimiento de optimismo realista.

El Presidente Medvédev, al manifestar su alegría y su convencimiento de que el Presidente Chávez superará todas las dificultades, ratificó que su par venezolano tiene muchos amigos en Rusia, país con el cual puede contar para lo que necesite, especialmente en el campo de la medicina.

El Presidente ruso aprovechó la ocasión para anunciar la visita a Caracas de su Canciller, Sergey Lavrov, los próximos 22 y 23 de agosto, y para manifestar su disposición a organizar, este año en Moscú, la Comisión Intergubernamental de Alto Nivel que pasa revista a la cooperación estratégica entre ambos países. Medvédev calificó de positivo el estado de avance de los proyectos acordados en el más reciente encuentro presidencial, saludando con particular entusiasmo el inicio de operaciones del Banco Binacional Ruso – Venezolano.

El líder de la Federación Rusa se mostró confiado de tener muy pronto al Presidente Chávez de visita por Moscú, reiterando su más amplia
disposición a apoyarlo en todos los escenarios.

El Comandante Chávez recibió las palabras de su par ruso “como un rayo de sol”, y exaltó el papel decisivo que está jugando Rusia en el escenario geopolítico actual. Al asegurar a Medvédev que se encontrarían más temprano que tarde en Moscú, reafirmó su firme convicción de que, juntos, serían testigos de los grandes logros que la alianza ruso – venezolana construye en el tiempo presente.